Primul „Triplu X”, lansat în 2002, cu Diesel în rolul principal şi regizat de Rob Cohen, a strâns peste 270 de milioane de dolari la box-office în toată lumea. Al doilea film, din 2005, fără Cohen sau Diesel (rolul acestuia a fost preluat de Ice Cube), nu a avut însă acelaşi succes.
Pentru al treilea „Triplu X”, Diesel va lucra din nou cu regizorul Rob Cohen, dar şi cu Samuel L. Jackson.
„Triplu X: Întoarcerea lui Xander Cage” este doar prima dintre continuările unor serii cunoscute în care Vin Diesel a acceptat să apară: el va juca în următorii doi ani în „Fast Five”, a cincea parte din „Furios şi iute”, dar şi în a treia parte din seria „Cronicilor lui Riddick”.