Cronometrele amatorilor de ciclism sunt potrivite pentru noi ore astrale ale sportului. Invincibilul Lance Armstrong, cel care a ridiculizat recordurile sportului cu pedale cucerind de sase ori consecutiv „Marea Bucla”, participa pentru ultima oara la spectacolul ciclist desfasurat in fiecare vara. Indiferent daca va castiga sau va pierde, se va da jos de pe bicicleta. In fond, pentru unul dintre cei mai mari sportivi ai timpurilor noastre – si omul care a invins cancerul, care ameninta sa ii afecteze nu doar testiculele, ci si plamanii si creierul – nu mai e nici un record de batut.