În ultimul episod din miniseria bazată pe un roman de Thomas Hardy, Angel pleacă în Brazilia, lăsând-o pe Tess să înfrunte o iarnă grea la o fermă. În timp ce este curtată cu insistență de Alec, îi scrie lui Angel să se întoarcă până nu este prea târziu. Din nefericire, Angel a fost atins de o febră periculoasă, iar când sora lui Tess aduce vești proaste despre tatăl lor, declanșează o serie de evenimente nefericite.