Pentru că nu și-a mai văzut de mulți ani fiica, pe Nicole (Katherine Heigl), André (Gérard Depardieu) se gândește sã-i ofere o vacanță de vis în Caraibe. Aici, adolescenta de 14 ani face totul pentru a intra în grațiile unui tânăr mai mare decât ea. Ca să parã interesantă, îi spune acestuia că tatăl ei este la închisoare, că mama ei este prostituată, iar André este „binefăcătorul” care a salvat-o de pe stradă.