Brigitte și Florin Pastramă par să-și dezvolte relația din ce în ce mai tare. Dorm îmbrățișați, își fac masaj, își spun vorbe șoptite, se tachinează, își spală hainele reciproc, iar colegii din fermă sunt cu ochii pe ei! Cu toții simt tensiunea dintre cei doi, stau și analizează, însă rămâne de văzut cum se va dezvolta...sau nu relația dintre cei doi.