Victor Plaza împărtășește prima lui experiență sexuală cu Elena, fiica unui diplomat, amatoare de droguri. David (Javier Bardem), unul dintre polițiștii veniți la Elena acasă pentru a o surprinde în flagrant delict, este împușcat și rămâne paralizat.