Malik El Djebena (Tahar Rahim), francez de origine algeriană, şi-a petrecut adolescenţa prin centre de corecţie, iar acum, la 19 ani, e condamnat la şase ani de închisoare pentru că a bătut un poliţist. Spune că e nevinovat şi parcă îţi vine să-l creză: ras în cap şi chinuidu-se la maşina de cusut la care îşi face cota, Malik e un puşti singur pe lume, care nu ştie să scrie şi să citească şi care încearcă doar să treacă neobservat.