Buzz, Woody şi toată gaşca sunt nevoiţi să facă faţă unei probleme cu totul deosebite. Stăpânul lor, Andy, pleacă la facultate, iar jucăriile – donate – se trezesc într-o creşă plină de bebeluşi şi copii mici care abia aşteaptă să pună mânuţele pe marfa nouă, pe care să o rupă, să o murdărească şi să o roadă după bunul plac! Noul personaj negativ va fi Latso, un urs foarte „dulce”, care le va da de furcă lui Woody şi lui Buzz. Chiar anul acesta, pelicula a primit Oscarul pentru cel mai bun film animat şi a fost un uriaş succes de casă al anului trecut.