Deşi cele două s-au înţeles perfect la filmările poveştii în care Streep este mama bolnavă de cancer a lui Roberts, duşmănia s-a ivit după terminarea peliculei. La primele vizionări cu publicul, finalul în care apare doar îndurerata Streep nu a avut feedback pozitiv, iar atunci Julia Roberts l-a bătut la cap pe regizor să schimbe ultima secvenţă.
„I-a spus lui John Wells «O iubesc la nebunie (pe Meryl), dar arată aşa de tristă pe ecran încât e deprimant. Poate că ultima imagine ar trebui să fie cu mine»”, a povestit sursa amintită.
Dar pe Meryl a enervat-o la culme gestul colegei de breaslă, care i-a furat ultima secvenţă din film şi nu vrea să mai lucreze cu ea la nici o altă peliculă. Pentru „August: Osage County”, Meryl Streep şi Julia Roberts au şanse la nominalizări la Oscar („actriţă în rol principal”, respectiv „actriţă în rol secundar”), după ce iniţial se auzise că cea dintâi va renunţa la statutul de actriţă principală, pentru a-i acorda şansa colegei de a fi nominalizată în locul ei şi a nu concura amândouă la aceeaşi categorie.