Taylor şi Courtney Callum sunt două surori răsfăţate şi bogate care au avut totul de-a gata. Tatăl lor este proprietarul unei lăptării extrem de profitabile. Afacerea le permite să trăiască mai mult decât confortabil, fetele având orice le dicteză inimioarele: ultimele hainele ale designerilor de lux, maşini cool şi un sac fără fund cu bani de cheltuială. Într-o bună zi, Taylor şi Courtney se iau la harţă prin casă spre disperarea tătălui care e exasperat de mofturile lor. Bărbatul se hotărăşte să dea milităria jos din pod şi, ca pedeapsă şi ultimă încercare de re-educare, le trimite să lucreze peste vară la lăptărie, sperând că astfel vor pricepe care este adevărata valoare a unui dolar. Acesta este însă doar începutul unor probleme mult mai grave pentru că, dintr-o dată, afacerea se îndreaptă vertiginos spre faliment punându-le pe tinerele răsfăţate în faţa primei decizii majore din viaţa lor. Ele au de ales între a renunţa la existenţa lor egoistă şi a salva astfel lăptăria, sau a-şi vedea în continuare de ale lor, lăsând compania să se ducă de râpă.
