Alex Rose (Ben Stiller) și Nancy Kendricks (Drew Barrymore) formează un cuplu aflat în căutarea unei case. Ei găsesc o locuință pe gustul lor în Brooklyn, dar singurul inconvenient este bătrâna doamnă Connelly (Eileen Essel), care stă cu chirie la ultimul etaj. Cei doi se hotărăsc până la urmă să cumpere casa, convinși că bătrâna nu le va da prea multe bătăi de cap. În scurt timp însă, aceasta se dovedește a fi o adevărată pacoste.