Într-o zi, sătulă de umilinţele pe care trebuie să le suporte din partea mamei vitrige, ea decide să plece la casa bunicilor. Şi pentru că îi prinde noaptea în pădure, Lizuca şi Patrocle adorm într-o scorbură. În vis, dumbrava se transformă într-o lume feerică, populată de vietăţi şi personaje de basm. Dimineaţa, fetiţa este găsită de bunici şi dusă la casa bătrânească.
În 1981, producţia româneacă “Dumbrava minunată” a primit Diploma de Onoare la Festivalul Filmului pentru Copii de la Gijon, din Spania, şi Premiul pentru Cea Mai Bună Poveste Ecranizată la Festivalul de la Moscova.