House se confruntă în acest caz cu un pacient cu probleme cardiace.

O echipă realizează un film documentar despre un adolescent cu o deformare facială majoră care optează să fie supus unei intervenţii chirurgicale de reconstrucţie. Pacientul suferă un atac de cord chiar înaintea intervenţiei chirurgicale, iar House şi echipa sa sunt chemaţi pentru a stabili problemele cardiace ale pacientului, operaţia neputând fi efectuată. House încearcă să scape de camerele de filmat. De asemenea este zăpăcit de candidaţii care se luptă să ocupe un loc în echipa sa.

 
PE ACELAȘI SUBIECT
Urmărește-ne pe Google News