TVR 1 reia serialul coreean „Dong Yi, concubina regelui”. Când e programat primul episod

TVR 1 redifuzează serialul istoric sud-coreean „Dong Yi, concubina regelui” (2010), de vineri, 18 februarie, de la 18.20. Titlul îl are în spate pe „regele serialelor istorice” din Coreea de Sud, regizorul Lee Byeong-hoon – care a făcut „Furtună la palat”, „Giuvaerul palatului” şi „Doctorul Hur Jun”.

Fanii producţiilor de gen vor descoperi cu plăcere că din poveste nu lipsesc elementele tradiţionale coreene: muzica are un rol important în „Dong Yi, concubina regelui”, serial pentru care protagonista Han Hyo-Joo a învăţat să cânte la haegeum (un tip de vioară tradiţională coreeană).

Ca de obicei, combinaţia de istorie, decoruri veridice, elemente tradiţionale şi personaje puternice a fost câştigătoare, producția – care a mai fost difuzată de TVR 1 acum câțiva ani sub numele „Legendele palatului: Concubina regelui” – fiind multilaureată în ţara natală.

Care este povestea „Dong Yi, concubina regelui”

Inspirată de istoria dinastiei Joseon (1392-1910), acţiunea serialului „Dong Yi, concubina regelui” are loc în timpul domniei regelui Suk-Jong (1674-1720), care a avut trei soţii şi trei concubine celebre.

A doua sa concubină este eroina celor 60 de episoade originale: Dong Yi (Han Hyo-Joo) este o orfană talentată la muzică, care ajunge să fie implicată în intrigile de la curte puse la cale de concubina regală, Jang Hee-Bin (Lee So-Yeon), şi apoi devine doamna de companie a reginei Wang Hu Inhyeon (Park Ha-Seon).

Dar când regina moare în mod misterios, destinul lui Dong Yi este dat peste cap: regele Suk-Jong (Ji Jin-Hee) o remarcă şi o face consoarta lui (moment în care ia numele de Suk-bin Choi).

De-a lungul poveştii, eroina se luptă cu intrigile de la curte, eforturile de a-l educa pe băiatului ei, Yeongjo (în realitate, fiul regelui Suk-Jong şi al concubinei sale a fost bunicul protagonistului din „Furtună la palat”, regele Jeongjo) şi de a-l vedea pe acesta moştenitorul tronului.

Explicaţii de culise

Actriţa Han Hyo Joo avea doar 23 de ani la filmări şi a explicat, în interviuri, cât de greu i-a fost să intre în pielea protagonistei:

„Evident, am simţit multă presiune. La început, am fost îngrijorată. Dong Yi a fost o persoană reală; apoi a devenit Suk-bin Choi, una dintre consoartele Regelui Suk-Jong. Trebuie să o joc din adolescenţă până pe la 50 de ani, aşa că am fost îngrijorată, dar tot am vrut rolul. Am vrut să joc tipul ăsta de personaj la un moment dat în cariera mea şi, chiar dacă s-a întâmplat mai devreme decât credeam, am acceptat cu plăcere rolul”.

Partenerul ei de poveste, actorul Ji Jin-Hee (care a jucat şi în „Giuvaerul palatului”, în rolul unui oficial al palatului regal, îndrăgostit de protagonista Dae Jang Geum), a explicat pentru koreatimes.co.kr că a fost tratat altfel după ce a devenit rege:

„Totul a fost atât de diferit faţă de experienţa trăită în timpul filmărilor la «Giuvaerul palatului». Jang Geum era în centrul atenţiei şi nimănui nu-i păsa de mine”, a glumit actorul.

Acesta recunoaşte că a avut emoţii înainte de lansarea serialului: „Mi-am dorit mult ca serialul să aibă succes, dar am vrut şi să creez o producţie frumoasă, care să prezinte lumii cultura tradiţională coreeană”.

Cât despre regizorul Lee Byeong-hoon, acesta a spus că motivul pentru care a ales-o ca subiect pe Dong Yi a fost pasiunea pentru istorie: „Mereu am fost interesat de Regele Yeongjo şi de regatul Joseon. Yeongjo a fost foarte influenţat de mama lui şi am vrut să arăt asta în serial”.

„Oamenilor nu le mai plac femeile inocente şi slabe. Vor să vadă personaje puternice. Dong Yi este o femeie care s-a luptat pentru viaţa şi drepturile clasei de jos. A fost născută în cea mai de jos clasă socială, dar a ajuns să crească un rege”, a mai spus Lee.

Cine sunt protagoniștii serialului „Dong Yi, concubina regelui”

Dong Yi/Suk-bin Choi (Han Hyo-Joo). Este o orfană din cea mai de jos clasă socială, care rămâne în grija unui soldat, Cha Jeon-Soo, după moartea nedreaptă a tatălui şi fratelui ei.

Regele Suk-Jong (Ji Jin-Hee). O remarcă pe Dong Yi, după ce o aude cântând şi rugându-se pentru sănătatea reginei. Uneori stângaci în relaţiile cu ceilalţi, monarhul ştie să fie hotărât când situaţia o cere.

Jang Hee-Bin (Lee So-Yeon). Concubina regelui înainte de Dong Yi este o intrigantă care ar apela la orice mijloc (chiar şi la omor) pentru a deveni următoarea regină.

Cha Jeon-Soo (Bae So-Bin). Actorul care a jucat şi în „Prinţul Ju-mong” este aici un soldat care se îndrăgosteşte de orfana Dong Yi, pe care ar proteja-o cu orice preţ.

Căpitanul Seo Yong-Gi (Jeong Jin-Yeong). Acesta este extrem de credincios regelui, pe care îl apără cu conştiinciozitate de intrigile complicate de la Curte.

Regina Wang Hu Inhyeon (Park Ha-Seon). Soţia monarhului o îndrăgeşte pe Dong Yi şi o aduce pe tânăra fată la curte, pentru a-i fi doamnă de companie.