Los Angeles-ul anului 2032 e scena luptelor dintre doi duşmani de moarte: poliţistul John Spartan (Sylvester Stallone) şi psihopatul Simon Phoenix (Wesley Snipes). În 1996, cei doi au fost condamnaţi la îngheţare, după ce Simon a capturat 30 de ostatici, de moartea cărora Spartan a fost făcut responsabil. Ei sunt readuşi la viaţă în 2032, când Phoenix îşi continuă şirul crimelor.