Familia Saunders se mută din Los Angeles în Edmonton, Canada, înainte de Crăciun. Şi cum mama este blocată într-un aeroport din California, capul familiei, Wayne (Patrick Swayze), şi cei doi copii ai săi, Brian (Matthew Knight) şi Mary, trebuie să meargă la cumpărături. Copiii găsesc o sumă consistentă de bani, fapt care le îmbunătăţeşte considerabil Crăciunul.