Sonia (Deborah Francois) se întoarce de la spital cu bebeluşul ei în braţe şi află că Bruno (Jeremie Renier), tatăl copilului, a închiriat apartamentul unui alt cuplu. Sonia îl caută pe Bruno, care este un hoţ mărunt şi îşi petrece timpul cu alţi doi adolescenţi, şi îşi petrec noaptea la un adăpost. Bruno primeşte apoi o ofertă de la dealerul lui, de a vinde copilul pe suma de 5000 de euro. Astfel, el fură bebeluşul şi îl vinde pentru a fi dat spre adopţie. Când Sonia descoperă ce a făcut Bruno, ea leşină, apoi se duce la spital şi raportează tranzacţia la poliţie. Bruno anulează înţelegerea şi îşi ia copilul înapoi, dar acum el este cel care trebuie să plătească 5000 de euro.