Pe o stradă mărginașă este găsit scooterul abandonat al unei fete, Susanna Mistretta, care trece prin momente dificile din cauza problemelor mamei sale. Comisarul Montalbano (Luca Zingaretti, foto st.) îi cere sprijin pentru a o găsi pe fată logodnicului acesteia, Francesco. Se pare cu tânăra a fost răpită.