În primul episod, Celentano este surprins într-o situație inedită: s-a apucat de scris poezii, inspirat de marele poet sătesc național Mihai Eminescu, fiind amorezat până peste cap de Manuela, frumoasa soție a primarului Vasile. Acesta face tot ce-i stă în putință pentru a obține o plimbare romantică cu barca pe gârlă. Tot în primul episod Rață, taximetristul satului, și-a schimbat mașina. Află cum îl va ajuta Bobiță pe Celentano și de ce s-a hotărât Rață să-l angajeze pe Giani, joi de la 20:30 la PRO TV.