După o lungă carieră de roluri de „băiat bun”, şarmantul Sir Sean Connery face un alt fel de joc, acela al lui MacDougal, un renumit hoţ de tablouri. Când o celebră pictură de Rembrandt e furată, cercetările scot la iveală „stilul” lui MacDougal. Pe urmele lui porneşte Virginia „Gin” Baker (Catherine Zeta-Jones), care e convinsă că va putea ajuta la prinderea acestuia dacă se va da drept o mare hoaţă.