Penelope Jane (PJ) Franklin este jurnalist sportiv, iar viaţa ei este plină de bărbaţi, deşi niciunul nu este iubitul ei. La prima vedere, ea este o tânără obişnuită – inteligentă, atractivă şi deschisă. Grupul de prieteni, format în majoritate din bărbaţi, este familia ei. Totuşi, de multe ori aceştia reprezintă o piedică în viaţa ei sentimentală. În plus, bărbaţii cu care ea se întâlneşte nu ştiu cum să reacţioneze în faţa stilului ei de viaţă, neobişnuit pentru o femeie. Potenţialii pretendenţi sunt speriaţi de atitudinea ei masculină, iar singura în măsură să-i dea sfaturi despre feminitate este prietena ei, Stephanie.