Căpitanul de miliţie Panait (Toma Caragiu) coordonează o echipă din care fac parte Paula Deleanu (Ioana Drăgan), plutonierul Căpşună (Sebastian Papaiani) şi Harpalete (George Mihăiţă), consătean de-al lui, care se crede detectiv. Bravii apărători ai legii intră în acţiune după ce căţelul doamnei Rizescu este furat din strada Parfumului, şeful unui centru comercial moare, iar un traficant de aur îşi face apariţia în zonă.
