Dacă, nu cu mult timp în urmă, se anunța realizarea unei noi ecranizări după celebra „The Forsyte Saga”, scrisă de John Galsworthy, recent au apărut și primele detalii despre noua versiune. Ce știm, deocamdată, despre poveste și despre interpreții lui Irene și Soames Forsyte.
După două versiuni extraordinare, lansate în 1967 și în 2002, celebra „The Forsyte Saga”, semnată de John Galsworthy, beneficiază de o nouă ecranizare, în distribuția căreia figurează nume foarte îndrăgite. Site-ul tellyvisions.org a trecut, deja, în revistă ce știm despre noul serial.
Printre nenumăratele drame de epocă și ecranizări care ni s-au propus de-a lungul anilor, „Mândrie și prejudecată” (miniseria cu Colin Firth, firește), „Downton Abbey”, „The Forsyte Saga” și „Întoarcere la Brideshead” au ocupat, mereu, locurile cele mai importante în inimile telespectatorilor.
„The Forsyte Saga” este povestea complexă și seducătoare a bogatei familii Forsyte, începută în Londra anilor 1880. Prinși, adesea, într-un conflict mistuitor între datorie și dorință, membrii familiei și temerarii care se apropie de ei trec prin metamorfoze uimitoare, de-a lungul unor evenimente captivante.
Celebra serie literară „Forsyte Saga” (care cuprinde trei romane și două interludii) a fost publicată inițial între anii 1906 și 1921 și i-a adus romancierului John Galsworthy premiul Nobel pentru literatură în 1932. În România, celebra cronică a familiei Forsyte a apărut pentru întâia oară în 1958.
Ecranizarea inițială, din 1967, a fost un succes uriaș pentru BBC. Serialul cu douăzeci și șase de episoade, realizat în alb-negru (difuzat, după mai mulți ani, și în România), a avut o audiență uriașă pentru momentul respectiv, fiind urmărit de 18 milioane de telespectatori. Eric Porter l-a jucat pe bogatul și ambițiosul Soames Forsyte, iar delicata Nyree Dawn Porter a interpretat-o pe sofisticata Irene Forsyte. Producția a primit un premiu BAFTA pentru scenariul lui Donald Wilson, unul pentru interpretarea lui Eric Porter, dar și un premiu Emmy pentru Susan Hampshire (interpreta lui Fleur Forsyte).
Rețeaua de televiziune ITV a realizat apoi o nouă versiune, serialul din 2002 cu Damien Lewis („Wolf Hall”) și Gina McKee („Notting Hill”) în rolurile principale – Soames și Irene Forsyte -, care au cucerit publicul din toată lumea. Și această producție a fost recompensată cu un premiu BAFTA (pentru cea mai bună muzică) și nominalizată la încă două.
Douăzeci de ani mai târziu, Masterpiece și Mammoth Screen își propun o ambițioasă nouă versiune a acestei opere clasice. Scenariul noii adaptări după John Galsworthy este scris de Debbie Horsfield („Poldark”) și își propune să fie o „reimaginare” a operei acestuia.
Noul „The Forsyte Saga” își propune să actualizeze universul serialului și să le ofere personajelor sale feminine partituri complexe. „A fost o onoare să mi se solicite o nouă reimaginare îndrăzneață a poveștii atât de ample a lui Galsworthy”, a spus scenarista Debbie Horsfield. „Serialul nostru este, în parte, un prolog al evenimentelor din primul volum, dar și o oportunitate de a extinde lumea din carte, plasând femeile din familie în centrul atenției. Este o scrisoare de dragoste adresată poveștii originale, oferind, în același timp, o nouă perspectivă interesantă”, a explicat ea.
Noile detalii despre serial o aduc în atenție pe Millie Gibson, protagonista recent lansatului serial „Doctor Who” (difuzat de Disney+). Tânăra actriță va juca rolul lui Irene Heron – devenită Forsyte după căsătorie –, care acum nu mai este pianistă de mare talent, ci balerină. Partenerul ei, puternicul, abilul și cinicul Soames Forsyte, îndrăgostit definitiv de ea, va fi jucat de Joshua Orpin („Titans”). Primul sezon al serialului va avea șase episoade.
Alături de Millie Gibson și de Joshua Orpin îi vom mai vedea pe Francesca Annis („Flesh & Blood”) în rolul voluntarei Ann Forsyte, pe Stephen Moyer („Sexy Beast”) în rolul fiului ei cel mare, Jolyon Senior, și pe Jack Davenport („Zece la sută”) în rolul ambițiosului James.
Danny Griffin („The Gentlemen”) îl va interpreta pe fiul boem al lui Jolyon Sr., Tuppence Middleton („Downton Abbey”) va fi soția lui Jo, Frances, iar Eleanor Tomlinson („Poldark”) o va juca pe Louisa Byrne, o croitoreasă din Soho care este prima dragoste a lui Jo. Tom Durant Pritchard („Miss Scarlet și ducele”) va juca rolul ușuraticului Monty Dartie, ginerele dependent de jocuri de noroc al lui James. În noul serial o vom vedea, de asemenea, pe Susan Hampshire, vedeta serialului original 1967, care a interpretat-o atunci irezistibil pe frumoasa Fleur Forsyte, iar acum are rolul venerabilei Lady Carteret.
Regia este semnată de Meenu Gaur („Murder Is Easy”) și Annetta Laufer („Get Millie Black”). Filmările au început luna trecută în Anglia, Țara Galilor și Italia. Nu există încă o dată stabilită pentru premieră, dar este de așteptat ca noul „The Forsyte Saga” să se lanseze în 2025.
Sursa foto: Profimedia
Citește și: