Hopkins a lucrat la prestigiosul National Theatre din Londra, la începutul carierei sale, dar a fost nemulţumit atât de experienţă, cât şi de oamenii din industrie.
“Am jucat nişte Shakespeare acolo. Iisuse! Niciodată n-o s-o mai fac. Mereu ai, despre tine, iluzia că toată lumea aşteaptă cu nerăbdare următoarea ta apariţie într-o piesă de Shakespeare.
Însă am fost pe scenă într-o asemenea situaţie şi am văzut oameni dormind în primele rânduri. Acela a fost momentul trezirii la realitate, cântecul meu de lebădă. Am renunţat”, a povestit el.
Despre filme, Hopkins a povestit cum, tot la începutul carierei sale, a apărut într-un film la a cărui difuzare pentru oficiali ai studiourilor toată lumea plângea. “Erau atât de mişcaţi, iar eu mă gândeam că e cel mai lent film din istorie. Probabil am o inimă de piatră”, s-a amuzat actorul.